Datenschutzerklärung

1. Allgemeine Hinweise und Verantwortliche Stelle

Die folgende Datenschutzerklärung gibt einen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Website besuchen oder unsere Dienstleistungen in Anspruch nehmen.

Verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Töff max GmbH

Laufenstrasse 6

4226 Breitenbach

Schweiz

E-Mail: info@toeffmax.ch

Telefon: 061 401 56 56

2. Erfassung und Bearbeitung personenbezogener Daten

Wir bearbeiten Personendaten, die wir im Rahmen unserer Geschäftsbeziehung von unseren Kunden, Interessenten und Geschäftspartnern erhalten, sowie Daten, die beim Betrieb unserer Website anfallen.

Zu den verarbeiteten Daten gehören insbesondere:

Stammdaten: Name, Vorname, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer.
Fahrzeug- und Auftragsdaten: Kontrollschild, Fahrgestellnummer (FIN/VIN), Marke/Modell, Servicehistorie, Reparatur- und Umbaudokumentationen.
Vertrags- und Finanzdaten: Kaufverträge, Leasing- und Finanzierungsvereinbarungen, Zahlungsinformationen.
Technische Zugriffsdaten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, verwendeter Browser, Betriebssystem.
Probefahrt- und Identifikationsdaten: Kopie/Daten des Führerausweises (Kategorie, Ausweisnummer, Gültigkeit),Daten des Personalausweises/Passes sowie Zeitpunkt und Kennzeichen des Probefahrzeugs.

3. Zweck der Datenbearbeitung

Wir verwenden Ihre Personendaten zu folgenden Zwecken:

Vertragsabwicklung: Handel mit und Vermittlung von Motorfahrzeugen, Zubehör und Bekleidung sowie Erbringung von Reparatur-, Service- und Umbauarbeiten.
Kundenbetreuung & Kommunikation: Bearbeitung von Anfragen, Terminvereinbarungen (z. B. Werkstatt- oder Probefahrtstermine) und Bereitstellung von Kundendienstleistungen.
Finanzierung & Versicherung: Vermittlung von Fahrzeugfinanzierungen, Leasingverträgen und Versicherungen (sofern von Ihnen angefragt).
Betrieb der Website: Gewährleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus und der IT-Sicherheit.
Einhaltung rechtlicher Pflichten: Aufbewahrungspflichten nach Schweizer Obligationenrecht (OR) sowie steuer- und handelsrechtliche Vorgaben.
Durchführung von Probefahrten & Risikomanagement: Überprüfung der Fahrberechtigung (Gültigkeit der Führerscheinkategorie), Identitätsprüfung, Absicherung im Rahmen von Kaskoversicherungen und Haftungsvereinbarungen sowie Zuordnung bei allfälligen Verkehrsregelverletzungen (z. B. Radaraufnahmen) oder Schäden während der Probefahrt.

4. Weitergabe von Daten an Dritte und Auslandstransfers

Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt ausschliesslich im Rahmen der Vertragserfüllung oder gesetzlicher Vorschriften. Mögliche Empfänger sind:

Hersteller und Importeure: Zur Durchführung von Garantiearbeiten, Rückrufaktionen oder Serviceeinträgen im elektronischen Serviceheft.
Finanzierungs- und Versicherungs-Partner: Bei Vermittlung von Leasing, Krediten oder Fahrzeugversicherungen.
Dienstleister & Auftragsverarbeiter: IT-Provider, Hoster, Buchhaltungs- und Treuhandbüros, Inkassounternehmen.
Behörden: Strassenverkehrsämter zur Fahrzeugimmatrikulation sowie Steuer- und Justizbehörden.

Datenübermittlung ins Ausland:

Grundsätzlich werden Ihre Daten in der Schweiz oder im europäischen Wirtschaftsraum (EWR) bearbeitet. Sollte eine Übermittlung in andere Länder erforderlich sein, stellen wir sicher, dass ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleistet ist (z. B. durch Standardvertragsklauseln der EU-Kommission bzw. des EDÖB).

5. Datensicherheit und Aufbewahrungsdauer

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen (z. B. SSL/TLS-Verschlüsselung), um Ihre Personendaten gegen unbefugten Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen.

Wir speichern Ihre Personendaten nur so lange, wie es für die Erfüllung der Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen (in der Regel 10 Jahre gemäss Schweizer Obligationenrecht) dies vorschreiben.

6. Cookies und Webanalyse

Unsere Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien.

Notwendige Cookies: Diese sind für den technischen Betrieb der Website erforderlich.
Analyse- und Tracking-Tools: Sofern Sie eingewilligt haben, nutzen wir Werkzeuge wie Google Analytics oder Social-Media-Plugins, um das Nutzerverhalten zu analysieren und unser Angebot zu verbessern. Sie können die Speicherung von Cookies über Ihre Browsereinstellungen jederzeit einschränken oder deaktivieren.

7. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts (insbesondere nDSG) folgende Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten:

Auskunft: Sie können Auskunft darüber verlangen, ob und welche Personendaten wir über Sie bearbeiten.
Berichtigung: Sie haben das Recht auf Korrektur unrichtiger oder unvollständiger Daten.
Löschung / Einschränkung: Sie können die Löschung oder Einschränkung der Bearbeitung Ihrer Daten verlangen, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Widerruf: Einwilligungen zur Datenbearbeitung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte per E-Mail oder Post an die in Ziffer 1 genannte Kontaktadresse (info@toeffmax.ch).

8. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit ohne Vorankündigung anzupassen, um sie an geänderte Rechtslagen oder Änderungen unserer Dienstleistungen anzupassen. Es gilt die jeweils auf unserer Website veröffentlichte aktuelle Version.

Stand: Oktober 2026